Sep. 17th, 2011

day 03 - песня, от которой вам радостно



Очень люблю Green Day с тех самых пор, когда по радио услышала их "Boulevard of broken dreams". :)С тех самых пор именно этот американский бэнд способен меня подарить бодрое настроение! :)

А от какой песни радостно вам?
5 часов устного перевода и только один арбузно-дыневый фрэш в организме... Готова съесть слона, а ем отбивную с грибами и сметаной под сыром и греческий салат.

Жизнь практически удалась :)

Скоро домой и спать.

Суббота же.
...Я средь женщин тебя не первую,
Немало вас.
Но с такой вот, как ты, со стервою
Лишь в первый раз...*

Вот честное переводческое, я собиралась прямиком из офиса отправиться домой. Я собиралась прийти домой, переодеть свое тельце в нечто удобное и черное, и посмотреть пару серий друзей, щурясь в монитор и отгоняя от себя мурлыкающего кота... Но нет, я сидела в кофейне с коллегой и передо мной стоял какой-то сомнительный коктейль из виски, гренадина и бакарди и несколько шариков мороженого на тарелочке. Спутница моя пила кофе с перцем и шоколадом. Глотая этот паршивый коктейль и смешно кривляясь я веселила коллегу. Потом мы обсуждали работу, а мальчики за стеклом курили тонкие сигареты. Ни дыма, ни мальчиков мы не слышали. Мы говорили про работу. Коллега смеялась, я снова хваталась за голову, из-за нахлынувшей головной боли...

Потом я ехала домой на такси, покусывая губы, потому что занемели. Иногда они немеют от алкоголя.

Дома меня ждет все тот же ластящийся кот и Сергей Безруков, читающий стихи Есенина.

*автор: Сергей Есенин


dsquared2
каблук 13,5

Бэтмэн занят.
Супермен в отпуске.
Поэтому посуду мою я!

Christopher Meloni is Bruce Wayne/Batman


Еще герои комиксов )
Page generated Sep. 25th, 2017 07:58 am
Powered by Dreamwidth Studios