[personal profile] sorryformyinterruption
Лет пять думала, что это цитата Нельсона Манделы. Ан нет, оказалось, что она из книги A Return To Love: Reflections on the Principles of A Course in Miracles Марианны Вильямсон (Marianne Williamson).

...Наш глубочайший страх не в том, что мы ущербны,
Наш глубочайший страх лишь в том, что мы сильны.
Боимся света более всего мы,
Отнюдь, не тьмы.
Кто я такой?
Нельзя быть слишком видным,
заметным слишком, слишком знаменитым.
На самом деле, почему не быть?...



...Our deepest fear is not that we are inadequate.
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
It is our light,
not our darkness that most frightens us.
We ask ourselves,
Who am I to be brilliant,
gorgeous, talented, fabulous?
Actually, who are you not to be?

(no subject)

Date: 2011-11-18 07:28 am (UTC)
From: [identity profile] malgre29.livejournal.com
Действительно, почему не быть?)
Если так, то получается, что мы просто боимся не справиться с собственной силой?

(no subject)

Date: 2011-11-18 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] yellow-mamba.livejournal.com
Мы боимся своего потенциала.

(no subject)

Date: 2011-11-18 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] diman-novik-ru.livejournal.com
И то правда, почему не быть?

(no subject)

Date: 2011-11-18 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] yellow-mamba.livejournal.com
Потому что это страшно.
Page generated Sep. 25th, 2017 06:10 am
Powered by Dreamwidth Studios